"十年生死两茫茫"是什么意思?

结合你说的情况，是你男性朋友写的。。再想下原作的意思。。。。估计你那位朋友写给你的用意是。。。想告诉你 你对于他是生命中不可或缺的一部分 。。。。好像不只。。呵呵 。。。十年是说你们毕业后很久不得相见。。或着说将来没有希望见到你。。。但是你要想到这词的下一句是。。。不思量自难忘。。这下你明白了吧。。。那位男性朋友正暗恋着你呢。。。分别后哪怕不想你也不能忘记你。。。。他觉得他就要失去你了。。一种迷茫一种失意。。。。看过 东邪西毒 吗？ 里面有句话说 当失去的东西或人再不能挽回，只有记忆了。。。大意是这样的。。。。。从他给留了这句话后，他开始陷入对你的回忆了 。。哎 好伤感。。你懂的珍惜吗。。。如果懂的话。。恩 自己看着办吧。。。。估计他一直在等待着。。。。

苏轼 江城子
十年生死两茫茫。
不思量，自难忘。
千里孤坟，无处话凄凉。
纵使相逢应不识，
尘满面，鬓如霜。

夜来幽梦忽还乡。
小轩窗，正梳妆。
相顾无言，惟有泪千行。
料得年年断肠处，
明月夜，短松冈。

这是苏东坡写给他过世妻子的一首诗。为了寄托哀思
前两句是经典传唱之作。
我估计你的朋友只是表面上的觉得这句话很感伤。很经典。
或许我觉得他并不懂原诗的意思。
而且我觉得用原意解释给你听，会很荒唐吧。
十年生死两茫茫 是苏东坡觉得他妻子去世十年了
在这十年中自己的命运也命途多舛。很迷茫。表达一种无限的怀念。

我觉得你的朋友是个很感性的人。

十年生死两茫茫。
不思量，自难忘。
千里孤坟，无处话凄凉。
纵使相逢应不识，
尘满面，鬓如霜。

夜来幽梦忽还乡。
小轩窗，正梳妆。
相顾无言，惟有泪千行。
料得年年断肠处，
明月夜，短松冈。

这是苏轼的《江城子》，是苏轼为悼念原配妻子王弗而写的一首悼亡词。表现了绵绵不尽的哀伤和思念。上片写诗人对亡妻的深沉的思念，是写实。下片记述梦境，抒写了诗人对亡妻执着不舍的深情。全词情意缠绵，